☰
☰
Edição: 2010, Ed.6-NOV-DEZ
A dor neonatal está presente nas unidades cuidadoras de recém nascidos (RN). Apesar dos profissionais de saúde ter conhecimento de que os RN sentem dor, há dúvida de como melhor avaliá-la. Vários são os instrumentos para a avaliação da dor no RN, dentre esses, a NIPS é uma escala baseada em alterações comportamentais e fisiológicas
RESUMO
A dor neonatal está presente nas unidades cuidadoras de recém nascidos (RN). Apesar dos profissionais de saúde ter conhecimento de que os RN sentem dor, há dúvida de como melhor avaliá-la. Vários são os instrumentos para a avaliação da dor no RN, dentre esses, a NIPS é uma escala baseada em alterações comportamentais e fisiológicas. O objetivo deste estudo foi revisar as publicações sobre avaliação da dor neonatal através da Neonatal Infants Pain Scale (NIPS). Foram utilizadas as bases de dados LILACS, SciELO, MedLine, Pubmed e PeDro, nos últimos 5 anos. Os estudos demonstraram que a NIPS é um instrumento fidedigno, pois é um método multidimensional de avaliação da dor, que diferencia estímulos dolorosos dos não dolorosos através da observação de parâmetros comportamentais e um fisiológico. vidências crescentes sugerem que a NIPS pode ser uma boa ferramenta para avaliação da dor em neonatos em unidades hospitalares e ambulatoriais.
Palavras-chave: medição da dor, dor, recém-nascido
ABSTRACT
The pain is present in neonatal unit caretakers of newborn. Although health professionals have known that infants feel pain, there are doubts about how best to evaluate it. There are several instruments for assessing pain in infants, among whom the NIPS is a scale based on behavioral and physiological changes. The aim oh this study was to review the publications on neonatal pain assessment by Neonatal Infants Pain Scale (NIPS). We used the databases LILACS, SciELO, MEDLINE, Pubmed and PeDro, in the last five years. The studies showed that the NIPS is a reliable instrument, it is a multidimensional method of
pain assessment, which differentiates painful from nom-painful stimuli through the observation of behavioral and physiological parameters. Evidence suggests that NIPS can be an excellent
tool for assessing pain in neonates in hospitals and clinics.
Key words: Pain Measurement, pain, newborn.
Sobre os Autores
1. Fisioterapeuta do Centro Clínico Gaúcho – Canoas/RS, aluna do Pós-Graduação em Fisioterapia em Pediatria e Neonatologia do Instituto de Educação e Pesquisa – Hospital Moinhos de Vento.
2. Fisioterapeuta da Unidade de Tratamento Intensivo Neonatal e Pediátrico do Hospital Universitário da Universidade Luterana do Brasil (ULBRA/RS), aluna do Pós-Graduação em Fisioterapia em Pediatria e Neonatologia do Instituto de Educação e Pesquisa – Hospital Moinhos de Vento, Porto Alegre/RS
3. Professora do Instituto de Educação e Pesquisa do Hospital Moinhos de Vento, Porto Alegre/RS; Doutora em Medicina: Ciências Médicas – Universidade Federal do Rio Grande do Sul/RS (UFRGS); Especialista no Tratamento da Dor – UFRGS, Porto Alegre-RS.
Recebido: 12/10/2010
Aceito: 02/12/2010
Autor para correspondência: Marilúcia da Rocha Pedreira
E-mail: maripedreira@brturbo.com.br