QUALIDADE DE VIDA EM INDIVÍDUOS COM DIABETES MELLITUS

RESUMO

O diabetes mellitus é uma doença crônica sistêmica com elevado índice de morbimortalidade. Como pode acometer diversos órgãos e sistemas, o diabetes mellitus tem impacto negativo na qualidade de vida de seus portadores. O objetivo do estudo foi demonstrar quais os domínios da qualidade de vida são impactados pelo diabetes mellitus. Foi realizado um estudo observacional transversal, com 111 pessoas portadoras de diabetes mellitus. Para avaliara a qualidade de vida foi utilizada a versão brasileira do questionário Medical Outcome Survey Short-Form 36 (SF-36). Os dados foram submetidos à análise estatística descritiva. A maioria da amostra era do sexo feminino (61,3%) e a idade média foi 53,2±16,8 anos. O maior comprometimento foi observado do domínio dor, com escore 35,8±22,8. Já o domínio capacidade funcional apresentou o menor comprometimento, com escore médio de 60,8±31,5. Assim, a dor foi o domínio mais impactante na vida de indivíduos com diabetes mellitus, enquanto a capacidade funcional apresentou o menor comprometimento. Escores de todos os domínios estavam abaixo dos valores normativos para a população brasileira.

Palavras-chave: Qualidade de vida; Diabetes mellitus; Avaliação em saúde.

ABSTRACT

Diabetes mellitus is a chronic systemic disease with a high morbidity and mortality rate. As it can affect several organs and systems, diabetes mellitus has a negative impact on the quality of life of its patients. The aim of the study was to demonstrate which domains of quality of life are impacted by diabetes mellitus. A cross-sectional study was carried out with 111 people with diabetes mellitus. The Brazilian version of the Medical Outcome Survey Short-Form 36 (SF-36) questionnaire was used to assess quality of life. The data were submitted to descriptive statistical analysis. Most of the sample was female (61.3%) and the mean age was 53.2±16.8 years. The greatest impairment was observed in the pain domain, with a score of 35.8±22.8. The functional capacity domain presented the least impairment, with a mean score of 60.8±31.5. Thus, pain was the domain with the most impact on the lives of individuals with diabetes mellitus, while functional capacity showed the least impairment. Scores in all domains were below the normative values for the Brazilian population.

Keywords: Quality of life; Diabetes mellitus; Health evaluation.

Autor correspondente:

Aline Cristiane Binda, Alameda Élio Antonio Dalla Vecchia, 838, Vila Carli – CEP 85040-167, Guarapuava-PR, Brasil, E-mail: acbinda@hotmail.com